« 日曜日 その2 | メイン | 火曜日 ジャァージィー!!な、 »

2007年10月22日

月曜日  地震速報に関して、、、

1_jishinn9.jpg

    これ いつも思う事なんですが、、
    今朝もなにげにテレビつけて会社行く準備していると、、
    「ピポーン!」?だったか、音とともにTV画面上に出て来る
    「地震速報!」

1_jishinn8.jpg

こういうやつです。
1_jishin.jpg

、、、で 何が言いたいか、、と言うと、、

震度5 西岩富市

えっ!?どこなんその「西岩富市」?
いつも あっ地震だ、、と思った時 まっさきに知りたいのは「どこで?」
じゃないですか、、近畿地方なのか九州か、、とか たぶん みんな
まず自分に関係の深い地域かどうか、が気になるわけで、、
なのに、、ここに「ナニナニ県」と出て「ナニナニ市」なら納得
できるんだけれど、、いや もうまず「ナニナニ県」だけでもいいです。
けれど いつも、いきなり「ナニナニ市」と出る訳です。
だいたい全国の市町村の名前なんか知らないわけで、、
なんで いつも この「地震速報」が出るたびに、、ストレス感じる。

「ああ、、また どこかわからん都市の名前がでてくるんちゃうか」、、と
「えっ!?いったいどこで地震あったの、、」、、と

あと 地震に限らず、、台風、とか津波、とか緊急で重大な情報も
すべて日本語で流れる。これも どうかなぁ、、と せめて「英語」の
字幕も必要なのでは、と感じます。大きな地震が起る事 前提で
生きている国だしね、そのくらい 外国から来られた方に気を使っても
いいと思うけれど、しかし、、
その逆は ぜんぜん期待しません(していません!)日本人だし、、

Creatures PAGE TOP